Bahasa Rakyat

Orang yang mengawal pada waktu malam. [Malay Civilization]

Perintah berkurung; Larangan keluar dari rumah atau berjalan-jalan pada malam hari. [Malay Civilization]

Penjaga keamanan pada malam hari. [Malay Civilization]

Nakal; Tiada izin; Orang yang hatinya rasa tersinggung kerana percakapan atau perbuatan orang sekumpulan untuk melarikan diri secara diam-diam. [Malay Civilization]

Mengalami apa yang ditakdirkan. [Malay Civilization]

Lebih daripada pukul 12.00 malam. [Malay Civilization]

Jauh malam; Baharu terkuncil pagi. [Malay Civilization]

Dunia yang tidak kekal. [Malay Civilization]

Tengah malam yang menurut biasanya ketika orang sedang tidur lena. [Malay Civilization]

Hukuman daripada raja yang zalim. ; Orang membuat kesalahan itu bukan dia seorang sahaja di hukum tetapi juga kaum kerabatnya. [Malay Civilization]